뭐긴 뭐겠어요...자기네 스키장 만들려고하는데 제재로 장비설비수입이 안되니 ....
동계올림픽 공동유치라는 명목으로 사치품 제재를 피해가려는거죠 ㅇㅇ;;
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001958975
아울러 스키장 설비 금수조치에 대해 "우리 제도와 인민에 대한 참을 수 없는 모독이며 체육을 정치화, 차별화하는 엄중한 인권유린 행위"라고 덧붙였습니다.
북한은 김정은 국방위원회 제1위원장이 역점 사업으로 추진 중인 강원도 원산 마식령 스키장 건설을 위해 스위스, 오스트리아, 이탈리아 등 외국 업체에서 관련 장비 수입을 시도했으나 해당국의 금수조치로 뜻을 이루지 못한 것으로 알려졌습니다.
1.유럽연합은 지난 3월 추가 발표된 대북제재 대상(Article 4)에 스키, 골프, 다이빙과 수상스포츠 관련용품을 사치품으로 규정하고 있습니다. Article 4 of Council Regulation (EC) 329/2007 of the EU states: "It shall be prohibited: (a) to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, luxury goods, as listed in Annex III, to North Korea;" and No 21 of Annex III states: "Articles and equipment for skiing, golf, diving and water sports" are prohibited to export.
2.유엔 안보리 산하 1718위원회, 일명 대북제재위원회는 대북 사치품 금수 이행지침서에서, 구체적인 금수품 목록을 대북 결의 이행보고서에 포함시키도록 회원국들에 권고했습니다.
지난 6월 발표된 유엔의 대북제재 시행 참조통지문(Implementation Assistance Notice)에 따르면 2011년 북한주민의 연평균 소득은 500여 달러에 불과해 고가의 스키 관련 장비나 시설은 유엔이 규정한 ‘일반주민이 쉽게 구입할 수 있는 물품’에 해당되지 않는다고 가토 대표는 지적했습니다. 따라서, 스키장 설비와 스키 장비는 대북 사치품 수출을 금지하는 유엔의 경제 제재 대상이라는 설명입니다. Paragraph 8(a)(iii) of UN Security Council resolution 1718 (2006) requires that all Member States prevent the direct or indirect supply, sale or transfer to North Korea of "luxury goods."
http://www.rfa.org/korean/in_focus/nk_nuclear_talks/ne-yh-08092013155823.html
http://www.voakorea.com/content/article/1735147.html
http://www.rfa.org/korean/in_focus/food_international_org/ski-08212013155013.html
동계올림픽 공동유치라는 명목으로 사치품 제재를 피해가려는거죠 ㅇㅇ;;
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001958975
아울러 스키장 설비 금수조치에 대해 "우리 제도와 인민에 대한 참을 수 없는 모독이며 체육을 정치화, 차별화하는 엄중한 인권유린 행위"라고 덧붙였습니다.
북한은 김정은 국방위원회 제1위원장이 역점 사업으로 추진 중인 강원도 원산 마식령 스키장 건설을 위해 스위스, 오스트리아, 이탈리아 등 외국 업체에서 관련 장비 수입을 시도했으나 해당국의 금수조치로 뜻을 이루지 못한 것으로 알려졌습니다.
1.유럽연합은 지난 3월 추가 발표된 대북제재 대상(Article 4)에 스키, 골프, 다이빙과 수상스포츠 관련용품을 사치품으로 규정하고 있습니다. Article 4 of Council Regulation (EC) 329/2007 of the EU states: "It shall be prohibited: (a) to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, luxury goods, as listed in Annex III, to North Korea;" and No 21 of Annex III states: "Articles and equipment for skiing, golf, diving and water sports" are prohibited to export.
2.유엔 안보리 산하 1718위원회, 일명 대북제재위원회는 대북 사치품 금수 이행지침서에서, 구체적인 금수품 목록을 대북 결의 이행보고서에 포함시키도록 회원국들에 권고했습니다.
지난 6월 발표된 유엔의 대북제재 시행 참조통지문(Implementation Assistance Notice)에 따르면 2011년 북한주민의 연평균 소득은 500여 달러에 불과해 고가의 스키 관련 장비나 시설은 유엔이 규정한 ‘일반주민이 쉽게 구입할 수 있는 물품’에 해당되지 않는다고 가토 대표는 지적했습니다. 따라서, 스키장 설비와 스키 장비는 대북 사치품 수출을 금지하는 유엔의 경제 제재 대상이라는 설명입니다. Paragraph 8(a)(iii) of UN Security Council resolution 1718 (2006) requires that all Member States prevent the direct or indirect supply, sale or transfer to North Korea of "luxury goods."
http://www.rfa.org/korean/in_focus/nk_nuclear_talks/ne-yh-08092013155823.html
http://www.voakorea.com/content/article/1735147.html
http://www.rfa.org/korean/in_focus/food_international_org/ski-08212013155013.html
덧글
'뭐겟어요'→'뭐겠어요'.
2.
'재제'→'제재'.
그러니까 그 님인지 먼지를 왜 만난다해서 ㅠㅠ 콩사탕 나빠요 ㅠㅠ
오랜 맹방의 기업도 벗겨먹는 나라인데, 자본주의국가의 기업이야 장비만 빼 먹고 돈 안주기로 버티겠죠.